政论昌言全本全注全译:汉末政论双璧的现代解读

政论昌言全本全注全译:汉末政论双璧的现代解读

内容预览

【政论昌言全本全注全译:汉末政论双璧的现代解读】

《政论 昌言(全本全注全译)》收录了东汉末年两部极具代表性的政论名著,为研究汉代政治思想与社会状况提供了珍贵文本。崔寔的《政论》与仲长统的《昌言》,均以针砭时弊、建言献策为核心,展现了乱世学者对治国安邦的深刻思考。

本书采用全本收录、详尽注释与精准白话翻译的形式,突破了古籍阅读的语言壁垒。《政论》聚焦东汉中后期的社会矛盾,提出"重赏罚、明法度"的治世主张,对官僚腐败、民生疾苦的批判入木三分;《昌言》则更具批判性,直面王朝兴衰规律,探讨君主专制与社会治理的深层关系,思想锋芒远超同时代著作。

注释部分不仅解析字词含义,更结合历史背景阐释原文语境,如对"察举制弊端""土地兼并问题"的注解,帮助读者理解思想产生的现实动因。白话译文在保持古韵的同时兼顾可读性,使现代读者能轻松把握两部著作的思想脉络。

作为汉代政论的巅峰之作,两书不仅体现了儒家"经世致用"的精神,更包含诸多超越时代的治理智慧,对理解中国传统政治文化的演变具有重要价值。无论是历史研究者、思想爱好者,还是关注社会治理的读者,都能从这部注译本中获得跨越千年的思想启迪,堪称古典政论的"现代启蒙读本"。

会员区

对不起,会员才可查看!请注册
已注册,请登录

http://www.51wen66.com/TUSC/202507/duo2a211dde.jpg

返回顶部