内容预览
【《唐人街五城记》五城口述史中的华人生命力与传承】《唐人街五城记：美国五大城市唐人街口述史》是美籍华裔作家徐灵凤创作的非虚构佳作，由邢逸帆翻译，2023年9月由文化发展出版社出版，曾获2009年美国亚太文学奖，以扎实的口述访谈勾勒美国华人百年生存图景。
作者作为第三代华人移民，基于自身成长经历，深入探访旧金山、纽约、洛杉矶、檀香山、拉斯维加斯五大特色唐人街，通过数十位华人受访者的鲜活讲述构建叙事。书中精准呈现各唐人街特质：旧金山唐人街作为最古老代表，记录从淘金热到地震重建的坚韧历程；纽约唐人街以规模最大著称，展现纺织、餐饮等行业的商业活力与文化传承；洛杉矶唐人街兼具好莱坞地标属性，檀香山唐人街凸显多元族裔交融，拉斯维加斯唐人街则呈现购物中心内的年轻形态。
核心价值在于以个体叙事还原集体记忆：既有老移民对抗歧视、打拼谋生的艰辛往事，也有新生代在文化认同中的迷茫与坚守，涵盖创业历程、家庭羁绊、社区建设等多元维度。作者以资深撰稿人的细腻笔触，平衡历史厚度与生活温度，既揭露艰苦生存环境，更彰显华人社群的互助精神与文化韧性。
作为跨越地域与时代的口述史档案，该书打破对唐人街的刻板想象，成为研究美国华人移民史、中西文化交融的重要参考，其真实的故事张力更让海外奋斗者产生深刻情感共鸣。