内容预览：
很多人对《聊斋志异》的印象，还停在课本里那几篇鬼狐故事。文言文读起来磕磕绊绊，看完注释就没了兴致。可偏偏有这么一套书，把一百个故事全部译成白话，又配上两百多幅清代彩绘插图，让人一翻开就舍不得放下。它到底特别在哪里，值不值得搬回家，今天一次说清楚。
先看脸：两百多幅宫廷级彩绘，每一页都是画展
这套书最抓人的，是图。
书中收录二百余幅清代彩绘插图，原作创作于晚清，曾作为贺礼呈送宫廷，后来流失海外，又归还中国，现藏于国家级博物馆。这段流转本身就够传奇，更难得的是设色雅丽、笔触精细，翻书像逛一座小型美术馆。
十六开精装，全二册，中文简体，正文约七十五万字。图文并茂不是宣传语，是实打实的版面安排——故事配画，画映故事，读几行字抬头看一眼图，那种沉浸感是纯文字版给不了的。
再看里子：一百则故事，白话译文加多个辅助栏目
全书精选《聊斋志异》一百则故事，采用白话译文呈现。文言底子薄的人不用怕，直接读译文就能进入情节；想对照原文学习的，也能各取所需。
更贴心的是栏目设计。除故事正文外，还设有读名著学成语、说聊斋、锦言佳句、名家评点等多个辅助栏目。读一个故事，顺带积累几个成语，看看前人怎么点评，再抄两句锦言佳句——阅读视野就这么一点点拓开了。
有评论认为，《聊斋志异》是中国古典文言文文学写作的高峰，适合学习文言与阅读经典。这套书正好卡在“想读经典”和“读不动原文”之间，搭了一座桥。
赠品与收藏属性：别册加持，摆上书架就有分量
随书附赠一册与《聊斋志异》图咏相关的别册。别册单独成册，可以抽出来随手翻，图咏对照，多了一层把玩的乐趣。
内容属于中国清代古典短篇小说集，兼具文学阅读与彩绘艺术欣赏价值。说白了，它既能当故事书读，也能当画册看，还能当藏品放着。精装大开本往书架上一立，气场就出来了。
价格这件事：定价不低，但五折左右能拿下
全二册定价320元，确实不算便宜。好在常见以五折左右价格销售，现货供应，到手价差不多一百六十元上下。
算一笔账：两本精装、七十五万字、两百多幅彩绘、一册别册。摊到每幅画、每个故事上，这笔钱花得不算冤。当然，买书这事丰俭由人，赶上活动再入手更划算。
适合谁读：三类人可以重点考虑
第一类，想读聊斋但被文言劝退的普通读者。白话译文加辅助栏目，门槛降得很低。
第二类，喜欢传统绘画和装帧艺术的收藏型读者。清代彩绘插图的分量，摆在那里。
第三类，家里有中小学生的家长。成语栏目和锦言佳句对写作有帮助，彩绘插图也能勾起孩子的兴趣——不过要提醒一句，部分故事涉及志怪情节，太小的孩子建议亲子共读。
挑书和挑朋友一样，合不合眼缘翻两页就知道。这套彩绘聊斋，建议先去实体店或看实拍图感受一下开本和印刷，再决定要不要请回家。毕竟书是要读的，不是只用来摆的。
