内容预览
在越南胡志明市堤岸区的一间老屋里，82岁的福建籍华人林阿公正坐在藤椅上，给围坐的子孙们讲述往事：“1948年，你太爷爷带着我，坐‘红头船’从福建泉州出发，在海上漂了7天7夜，才到越南……”阳光透过窗棂，照在林阿公布满皱纹的脸上，孩子们睁大眼睛，偶尔提问“太爷爷带了什么来越南”“当时船上吃什么”，林阿公耐心解答，偶尔用闽南话重复关键细节——这是越南华人延续百年的“家族口述史”场景。没有文字记载的厚重，却用最朴素的语言，把华人下南洋的奋斗、中华文化的传承，刻进每一代的记忆里，让故事成为跨越山海的“文化纽带”。
一、口述内容：从“迁徙史”到“生活俗”，藏在故事里的中华文化
越南华人的家族口述史，内容涵盖家族迁徙、生活习俗、文化传承等方方面面，每一段故事都紧扣中华文化核心，是异乡华人的“活态族谱”。
“迁徙故事”是口述史的核心，也是华人“寻根”的起点。几乎每个华人家庭的口述史，都从“祖辈下南洋”开始：潮汕籍华人会讲“太爷爷因家乡饥荒，带着一包红薯干和一套缝补工具，步行到汕头港，登上前往越南的船”；海南籍华人会提“太奶奶为了躲避战乱，抱着襁褓中的爷爷，跟着同乡的船队，在海上遭遇台风，靠