内容预览
借学校社团放映之机看了130分钟完整版,才发现大陆院线版的删减严重到扭曲整个故事的程度。院线版的删减主要是三个地方。第一是结局的直接改动。阿爆没有自首,而是以探监的形式和梁检见面。第二是巫术和鬼魂。完整版唐素贞这条线导演处理的比较模糊,可以理解为鬼魂真的存在。李燕杀王世聪的最后一个镜头里,可以看到远处身穿血衣的唐素贞。最重要的删减是王世聪的人物设定。完整版明白无误的表明王世聪是跨性别,而院线版删除了所有跨性别元素,只是隐晦的表示王世聪和万博士是同志情侣。这直接让很多剧情都难以理解,也加深了观众对同性恋的刻板印象。比如影片开头的误导,唐素贞经常在王身上发现长发和口红印,这不是因为王是双性恋,或者王想隐藏性取向,而是这些东西就是王自己的。再比如在2014年的台湾,王为什么还迫于世俗压力要骗婚,因为跨性别更难以被社会接受。以及最关键的,王为什么选择李燕移魂,甚至愿意怀孕,因为他就是想要以女性的身份生活下去。而且万博士也不是因为王变成女性后就不爱她了(王之前也是女装和万发生亲密行为),而是因为王移魂后确实变了很多,甚至说“她只是在上辈子爱过万博士”。这也是为什么万博士最终下定决心要把王的灵魂消..全文更精彩
会员区