内容预览
（豆瓣的个人打分与本篇影评无关）原文出自：马塞尔·卡尔内官网原文标题：布景即演员【Le décor est un acteur】原文作者：安德烈·巴赞译文首发：公众号“远洋孤岛”译文如下：（众所周知，《天色破晓》是我们的好友安德烈·巴赞最钟爱的研究对象之一；在《Doc. 47》（出版于“人民与文化”——“工作与文化”）杂志上，他曾对这部电影发表了一篇非常深入的分析，他特意摘取此文中的一些要点来撰写本文。）黑夜中，伽本独自一人被关在房间里，他回忆起那场让他走向愚蠢罪行的经历。我们要记得，《天色破晓》的情节发生在两个时间层面上：现在与过去彼此密切关联。现在，让我们看看特劳纳设计的布景是如何不仅有助于理解这个剧本，甚至在很大程度上构建起了剧本。正如我们很难想象《天色破晓》没有音乐，如果没有让剧情真实可信的布景，剧本也将失去全部的说服力。我在这里分享一个实验结果，我已经在不同观众面前重复了几十次，结果始终如一。在影片放映结束后，我请观众大声说出他们在伽本房间中注意到的家具。观众几乎会毫无例外地回答以下答案：一张床、一张桌子、一面镜子、一把藤椅、一把椅子、一个诺曼衣柜、一张床头柜。接下来很容易向..全文更精彩
会员区