内容预览
看完剧和电影,发现争议最大的一点集中在黑人女警这个角色上。想从编剧技术角度简单聊聊。这个角色与电影里的法国探长(源于福赛思原著)确实差别极大,可见是刻意抛弃另起炉灶的。抛开政治正确的考虑,这显然是一部有野心的改编作品,因此全部沿用电影和原著里的设定一定不是创作团队想要的。而怎样才能实现这层野心呢?从技术角度来说,猫鼠游戏的类型里,猫是最难写的。能把猫写好,这部作品才算真正超越了同行。犯罪题材的魅力容易大量集中在坏人(老鼠)这一方,而代表社会正义和秩序的警察(猫)这一方,塑造起来非常棘手。写的太正面了,没有张力,故事不好看,写的太过激,就跟老鼠成了同类,天平越发倾斜;要找到中间这个平衡点,猫通常也需要亦正亦邪;而所谓的邪,又要与杀手是不同层面上的,不仅要和普通警察有差异,更要根据时代特点,与受众的认知产生化学反应。因此,把猫塑造成一位黑人女性确实首先是为了故事的取巧——它显然对标了《冰雪暴》、《谋杀》这两部以女警为”猫“的经典犯罪剧集。母亲和家庭氛围的松弛感来自冰雪暴里的孕妇警察,而其性格则来自谋杀(丹麦原版)里的冷酷御姐——枪械迷、工作狂、不择手段、近乎自私,缺少惯常的女性温柔,反而集..全文更精彩
会员区