内容预览
作者:Jonathan McCalmont翻译:Johnny Macca原文链接:https://ruthlessculture.com/2011/04/21/2503/译者先随便讲两句。因为queerness在六十年代(也包括其他时间)的捷克斯洛伐克电影中并非常见(甚至是罕见)的元素,1968年的这部《蜂之山谷》在我心目中一直是非常特殊而可贵的存在。它将两个主要人物之间的关系描摹得极为暧昧,同性之间的欲望与情感作为主线贯穿全片,homoeroticism作为影片不可忽视的构成要素极为鲜明地呈现出来——那些所谓的潜台词根本就是直言。影片将这种关系置于中世纪骑士团的背景之下,更使其显得有趣而意味深长(并且大大符合博主的个人喜好和审美趣味)。《The Cross or The Cock》(太会起题目了)这篇影评更是经典永流传,甚至在Second Run去年10月发行的本片蓝光碟中还被评轨拿出来朗诵了一段(以后会把评轨中对两人关系的分析整理出来,很多很有趣很敢想)。博主也是每隔一段时间就要翻出来细细品读一番,而它一直以来也启发了我对本片以及家产(就是两位主角Armin/Ondrej,也大......
会员区