内容预览
【《远山淡影》：从原著到电影，改编路上的得与失】初次邂逅《远山淡影》，是在上海电影节的展映现场。那时，电影里细腻的情感和独特的氛围深深打动了我，让我沉浸在故事所营造的世界中。可当我看完电影后，怀着对故事更深的探寻欲望去补读原著时，才惊觉电影虽好，但与原著相比，似乎少了些直击灵魂的力量。
《远山淡影》原著是石黑一雄的出道之作，它以独特的叙事方式和深刻的内涵，在文学领域独树一帜。故事通过主人公悦子的回忆展开，表面上是讲述她在战后日本长崎与佐知子母女的交往，可随着情节推进，读者会逐渐发现，这背后隐藏着诸多不为人知的秘密。小说中的悦子，在英格兰的家中向小女儿回忆往事，那些碎片化的记忆，如同拼图的碎片，起初看似毫无关联，却在结尾处拼凑出一个令人震惊的真相——佐知子和万里子的故事，其实就是悦子自己和女儿景子的经历。这种叙事手法，就像在读者眼前蒙上一层薄纱，随着故事的发展，薄纱逐渐揭开，露出隐