内容预览
【台湾农民陈阿土跨文化碰撞中的影响力博弈】
台南的稻浪第五次漫过田埂时,农民陈阿土终于攒够了人生第一笔"远门钱"。他用蓝布帕包着毕生积蓄,跟着豪华旅游团登上了飞往新加坡的航班。当脚踏进五星级酒店的大理石 lobby(大堂)时,他盯着旋转门里自己的倒影——藏青色对襟衫浆洗得发白,裤脚还沾着新埤乡的红土。
"Good Morning, Sir!"
第一天清晨,金发碧眼的服务生叩响房门时,陈阿土正对着空调出风口研究怎么关"电扇"。这句卷着舌音的问候让他浑身一紧,下意识用台语答道:"我系陈阿土啦!"服务生愣了愣,笑着点点头离开了。
第二天清晨,敲门声准时响起。陈阿土盯着床头柜上的英文报纸,心里琢磨着这是不是洋人"问姓名"的规矩。"Good Morning, Sir!"服务生的微笑像凝固的奶油,他扯着嗓子用国语回应:"陈阿土!高雄县新埤乡人!"房门关闭的瞬间,他听见走廊里传来压抑的笑声。
到了第三日,阿土叔的布鞋在地毯上磨出了毛球。他蹲在马桶盖上,