粽叶裹乡愁!越南华人的端午节:在异乡复刻的端午记忆

粽叶裹乡愁!越南华人的端午节:在异乡复刻的端午记忆

内容预览

每年农历五月初五,越南河内还剑区的华人街区就会飘起粽叶的清香——家家户户的阳台上晾着新鲜的柊叶,老人坐在竹椅上包粽子,孩子拿着彩线系香囊,偶尔还能听到中文的端午童谣。这个源自中国的传统节日,在越南华人手中,既保留了“包粽子、挂香囊、祭屈原”的核心习俗,又融入了越南的热带风情,让粽叶裹着乡愁,在异乡绽放出独特的端午韵味。

一、包粽子:从“家乡配方”到“本土改良”,每一口都是乡愁

对越南华人来说,端午的灵魂是“粽子”,而粽子的味道,是连接故乡与异乡的最直接纽带。

早期下南洋的华人,将家乡的粽子配方完整带到越南。潮汕籍华人的“双拼粽”最具代表性:一半是糯米混合花生、虾米,一半是红豆沙,用柊叶(越南本地盛产,类似中国的粽叶,更宽大厚实)包裹成三角形,捆扎时要绕三圈红线,寓意“驱邪避灾”。煮粽子时,要加入陈皮、八角,让香味渗透进糯米里,出锅后剥开柊叶,咸甜交织的味道,和潮汕老家的粽子几乎一模一样。福建籍华人则偏爱“肉粽”,五花肉要提前用酱油、料酒腌制,再加入香菇、栗子、咸蛋黄,煮好后油润鲜香,许多华人老人说:“吃一口肉粽,就想起小时候在福建老家,妈妈在灶台边煮粽子的样子。”

随着时间

会员区

对不起,会员才可查看!请注册
已注册,请登录

http://www.51wen66.com/TUSC/202509/0ke1xqtkjyh.jpg

返回顶部